she came home to an eviction notice.

Status
Not open for further replies.

JACEK1

Key Member
Joined
Feb 10, 2013
Member Type
Interested in Language
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
Hello again,

Her money soon ran out and she came home to an eviction notice.

Does the bolded fragment mean "she came home only to find a notice telling her to move out of her flat" or "when she came home she found a notice telling her to move out of her flat?"

What is your opinion?

https://blogs.scientificamerican.co...w-do-you-stay-warm-when-youe28099re-homeless/

Telling her that she would have to move out and the notice would typically include details about how to avoid eviction and other info.
 
Marie had, in fact, been evicted. There were no second chances for her.
 
Her money soon ran out and she came home to an eviction notice.

Does the bolded fragment mean "she came home only to find a notice telling her to move out of her flat" or "when she came home she found a notice telling her to move out of her flat?"
Both. When she got home she found an eviction notice posted on her door. When this happens, there's no room for negotiation. You have to move out immediately.
 
You have to move out immediately.

That's not the case in the UK. An eviction notice is the first step and never requires a tenant to move out immediately.
 
That's not the case in the UK. An eviction notice is the first step and never requires a tenant to move out immediately.
I meant to add a caveat that I was referring to typical American tenancy law. This undoubtedly varies depending on the state.
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top